Geschichte
Pingububble winkt mit seinen plumpen kleinen Händen, um einen alten Freund zu begrüßen: den Balken über seinem Bett. Die Maserung des Holzes ist die „Sprache“ seines Gefährten, elegant und gemütlich, die Nacht für Nacht Geschichten erzählt. Heute Nacht sieht Pingububble in den Mustern des Balkens eine Sommerbrise über dem Schilf, einen Ritter, der am Flussufer eine Laute zupft, und ein Lied, das wie Regen vor dem Fenster einer Prinzessin heranweht. Der Balken ist sehr belesen, seine Geschichten ändern sich ständig und leisten Pingububble in den langen Nächten Gesellschaft. Weil er zu viel Milchtee trinkt, neigt Pingububble zu Schlaflosigkeit. Sein runder Körper macht es ihm schwer, aufzustehen oder sich zu drehen, sodass er nur den Deckenbalken anstarren kann – was den Schmerz der schlaflosen Nächte noch verschlimmert. Zum Glück scheint er sich nicht zu langweilen.
